Ti i ja æemo porazgovarati sa tom ženom sutra posle škole!
Ty a já si promluvíme s tou ženou zítra po škole!
Onda æu porazgovarati sa šefom, kao da se ništa nije desilo i vratiti se na zabavu.
Budu mluvit se svým šéfem jakoby nic a vrátím se na večírek.
Mora da je imao veoma jak razlog što je hteo porazgovarati sa gospoðicom Invud.
Jistě měl důvod pro to, aby mluvil s paní Inwoodovou.
Ako ne, mogu porazgovarati sa Georgeom.
Mohl bych s ním snadno prohodit slůvko.
Otpratiæu vas do kapije... i poljubiti za doviðenja... i odvezaæete se u novim kolima... koja bi trebala pripadati meni... a onda æu porazgovarati sa lekarskom komisijom.
Nyní půjdu s vámi k tamté bráně... a rozloučím se s vámi. a vy odjedete ve vašem novém autě... které mělo být správně moje... a pak budu mít rozhovor s propouštěcí komisí.
Oseæam da moram porazgovarati sa normalnom osobom kao što si ti samo da vratim malo svog...
Cítil jsem, že si prostě musím promluvit s někým normálním, jako třeba ty prostě abych si vrátil trochu té...
Pozvaæemo Alice Davenport i porazgovarati sa njom.
Zavoláme Alici Davenportovou a popovídáme si.
Možete otiæi i porazgovarati sa njima ali oni su vrlo sumnjièava i potpuno netolerantna ljudska biæa... ili možete da razgovarate sa dvojicom vrlo srdaènih ljudi kao Mark i ja.
Můžeme za nima jít a popovídat si s nima... i když jsou to děsně nedůvěřivý a protivný lidský bytosti... nebo si můžete promluvit se dvěma dobrosrdečnýma chlápkama jako je Mark a já.
Nakon što su Paulu priopæili vijest, Walt je želio porazgovarati sa mnom.
Potom, co Paul vyslechl špatnou zprávu... mě Walt požádal, abych s ním zůstal chvilku o samotě.
Zapravo bih trebala na tren nasamo porazgovarati sa Gilesom.
Vlastně bych si na chvíli... potřebovala promluvit o samotě s Gilesem.
Pošto si veæ tu, moram porazgovarati sa tobom.
Když už jsi tady, tak si s tebou potřebuji promluvit.
U stvari, mogao bih porazgovarati sa njenim uèiteljima.
Vlastně jsem si říkal, že bych si mohl jít promluvit s jejími učiteli.
Pa, sigurna sam da æe Walter porazgovarati sa Cynthijom Martin, i da æe se sve srediti.
No, jsem si jistá, že si Walter promluví s Cynthií Martinovou, a všechno se vyřeší.
Nadala sam se da æeš ti porazgovarati sa njim, jer ko bolje zna kako je to kad te šutnu nego ti.
No jo, doufala jsem že bys s ním mohl promluvit, protože jak všichni víme, kdo toho ví víc o tom být odkopnutý?
Momci, trebali bismo uæi tamo i porazgovarati sa èovekom.
Kluci, měli bychom za ním jít a promluvit s ním.
Željeli bi porazgovarati sa službenicima koji su ispitivali Carla Tannera, socijalnog radnika.
Rádi bychom si promluvili s důstojníky kteří vyslýchali Carla Tannera, sociálního pracovníka.
Nemojte shvatiti pogrešno ali mislim da morate porazgovarati sa nekim.
Neberte to špatně, ale myslím, že je tu někdo, s kým byste si měli promluvit.
Nadala sam se da æeš ti porazgovarati sa njim.
Abych řekla pravdu, doufala jsem, že by sis s ním mohla promluvit. Já?
Preuzet æu odgovornost za svoje greške, porazgovarati sa predsjednikom.
Přiznám své chyby, promluvím si s prezidentem.
Brawne, mogu li porazgovarati sa Fanny?
Paní Brawneová, mohu mluvit s Fanny, prosím?
Ali æu ja, naravno, porazgovarati sa Lavom Nikolajevièem prvom prilikom.
Ale samozřejmě si promluvím s Lvem Nikolajevičem, jakmile budu mít možnost.
Gdjo.Porter, niste odgovorili na moje pozive, moram samo na kratko porazgovarati sa vama.
Paní Porterová, neodpověděla jste na moje telefonáty. Musím s vámi mluvit, bude to jen chvilka. Otevřete dveře, prosím.
Mogu li na kratko porazgovarati sa svojom ženom?
Můžu si na chvilku promluvit s manželkou?
Da, otiæi æu porazgovarati sa njim.
Yeah, půjdu si s ním promluvit.
Možeš li navratiti do kancelarije i porazgovarati sa advokatima?
Mohl bys přijít do kanceláře a promluvit se s právníkem?
Zašto ne odeš porazgovarati sa njim?
Tak proč za ním nejdeš a nepromluvíš si s ním?
Zapravo, i ja bih trebao porazgovarati sa njim, takoðer.
Jo. Víš, vlastně bych s ním taky rád mluvil.
Mogu li osobno porazgovarati sa detektivkom Beckett?
Mohu na slovíčko s detektivem Beckettovou? Samozřejmě.
Kada æe Barrow "porazgovarati" sa curom?
Kdy bude mít Barrow tuto "debatu" s tou dívkou?
Jako dobro èitam ljude, i èini mi se da morate porazgovarati sa svojom damom.
Docela dobře odhaduju lidi, a vypadá to, že si o tom s Vaší paní potřebujete promluvit.
želim malo porazgovarati sa njom. - Zašto?
Rád bych s ní chvilku mluvil.
U redu, ali kad bih samo mogao porazgovarati sa Kevinom...
Ano, ale kdybych mohl mluvit s Kevinem osobně...
Mogla bi porazgovarati sa prijateljem Gavinom o psihijatrijskoj konsultaciji.
Možná bys mohla promluvit s Gavinem o psychické konzultaci.
Ja mogu porazgovarati sa Martinezom za tebe ako ti to znaèi.
Mohl bych si zase promluvit s Martinezem, pokud by ti to nějak pomohlo.
Možete porazgovarati sa SEC-om, u poslednjih 6 meseci bili su u kancelariji 15 puta.
Můžete si promluvit s SEC, byli u nás za posledních 6 měsíců 15x.
Morat æu porazgovarati sa znaš kim.
Měla bych si promluvit s ty-víš-kým. - S kým?
MUJER, netko želi porazgovarati sa tobom.
Mujer, někdo s vámi chce mluvit.
Možda bi trebali porazgovarati sa njima o Beckeru.
Možná byste se měli zeptat na Beckera jich.
Razumem, još jednom æu porazgovarati sa njom.
Rozumím. Znovu si s ní promluvím.
Obuæi æu se i porazgovarati sa Džekom o Džesiki.
Fajn. Obleču se a půjdu za Jackem a pokecáme o Jessice.
Da, otiæi æu u banku i porazgovarati sa njima i videæu šta mogu da uradim.
Fajn, jdu do banky a uvidím, co se dá udělat.
Hej, ako ti ne smeta, Èedar, nakratko æu porazgovarati sa svojim kolegom.
A jestli dovolíš, Cheddare, jestli můžeme dostat chvíli to probrat s mým kolegou.
0.89787006378174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Premiér by s vámi chtěl mluvit, Supermane. 